| 诸位在百忙中抽出空来参加本次NintendoDS研讨会，在此谨表衷心的感谢。 |
 |
NDS从首发至今，已经过一年二月有余。大家有目共睹，NDS已经在相当多的人群中得以普及。首先，我想就NDS所走过的路程以及一些最新情况，和大家谈谈。
|
 |
|
在过去的两年里，我一直反复向大家传达的一个信息就是：任天堂的基本战略是，无年龄、性别、游戏资历的差异，开发让谁都能体享受到乐趣的产品，并以此促使游戏人口扩大化。并且，为了实现这个目标，我们的第一步就是NDS的诞生。 |
 |
|
任天堂于20多年以前就主导采用十字键和按键双手操作的游戏方式，在很长时间内已经成为了一种标准模式。然后，拘泥于如此一种固定的游戏方式，难免使玩家产生厌烦，在做出如此分析之后，我们决意提出一种新的方案，与自己一直推行的标准方案迥异的全新的方案。只有这样，才能实现无年龄、性别、游戏资历的差异，让谁都能体验到游戏乐趣的目标。带着这种想法，我们开发了新的硬件和软件，开始挑战游戏人口扩大化的目标。让大家看一看市场对于这种挑战是如何回应的。 |
 |
| 这张图就是，NDS自发售以来，每周NDS主机的销售图。如图所示，在去年年终呈现爆炸式的增长，发售14个月，出货量已达600万台。截止去年底，已经完成了销售500万台的计划，这是游戏主机销售史上最快的一次，大家也都明白。根据参考，之前的游戏主机达到出货600万台需要的时间，本公司于2001年发售的掌机GBA是20个月，是当时的最短时间。次之的是SONY于2000年发售的PS2家用主机，约花费了21个月。 |
 |
|
大家再看这张图，这是软件的实际出货量曲线图。如大家所见，去年11月中旬以后，软件出货量呈现惊人的爆炸性增长。发售14个月，出货量已经超过1700万套。
特别是11月中旬以后的一段，10周功夫的时间软件销量倍增。
|
 |
再请大家看第三张图。日本电子游戏市场中，NDS主机占全体硬件市场的增加比例显示图。根据MEDIA CREATOR的数据统计，去年2月和3月有少许下滑，呈现NDS的短暂市场占有率下降，自从去年4月任天狗发售以后，大家可以看到，NDS主机作为电子游戏硬件的龙头老大，持续增长。到11月份的时候，更是占有率急剧增大。
针对硬件市场，软件市场一开始并不象硬件那么火爆。 |
 |
下一张图是日本电子游戏市场全体软件销量中NDS的软件所占比例图。截止去年前半年，电子游戏市场上家用机类软件占据了中心位置，不过SONY的PS2家用主机仍然占据了压倒性的优势，当时在业界也得到了一致好评。不过到了年底，情况急转直下，掌机平台
软件市场占有率连续三个月以上据高不下，这是史无前例的。即使在以前，发售口袋妖怪之类的高人气大作的时候也不曾有过。去年的年末商战，掌机类软件市场占有率首次超过了家用机软件，这在日本游戏业界也是绝无仅有的。
|
 |
 |
